Nateley Scures
Nateley Scures, Newnhamcounty:
coords:
Hampshire
SU6952
otherwise: Nataleie, 1086; Nattelega, 1100-1135; Natelege, 1195
NATELEY SCURES, UP NATELEY, two parishes
Hypothetical Old English 'Natan leage' (oblique case form of) '(the) wet wood/clearing'. The word 'naet' is not on record, but it would be an exact parallel for German 'nass' etc. The church of Nateley Scures lies down by the river Lyde. Up Nateley is not surprisingly, a little higher. The wood in question may be the ancestor of the one now bisected by the M3 motorway.
The two places are distinguished from the late 13th century as 1274 'Neteleye Scures' (from being held by the de Scures family hailing originally from 'Escures' in Normandy) and 1272 'Upnatelye'.
Shown on an old map by Harrison 1788
- settlement, town - Basingstoke Hundred - Hampshire
Period - 1780s
Shown on an old map by Badeslade 1742
- settlement, village - Hampshire
Period - 1740s
Shown on an old map by Morden 1695
- settlement, village - Basingstoke Hundred - Hampshire
Period - 1690s-1720s
Shown on an old map by Blaeu 1645
- settlement, village - Basingstoke Hundred - Hantshire
Shown on an old map by Speed 1611
- settlement, village - Basingstocke Hundred - Hantshire
Shown on an old map by Norden 1607
- settlement, village - Basingestoke extra Hundred - Hamshire
Period - 1590s-1600s
Shown on an old map by Saxton 1575
- settlement, village - Southamtoniae
Listed in Domesday Book (perhaps)
- Basingestoch Hundred - Hantescire
Period - 11th century
TERRA HVGONIS DE PORTH ... Ipse Hugo ten. NATALEIE et Anschitil de eo . Eduin tenuit de rege E ...
Listed in Domesday Book
- Basingstoches Hundred - Hantscire
Period - 11th century
